Synopsis

Sacha et Iris arrivent à Arabelle et se dirigent vers le club de combat. Arrivés sur place, ils rencontrent Don George le propriétaire du club de combat. Pendant ce temps la Team Rocket pénetre dans un entrepôt du club et déclenchent l'alarme, dévoilant l'ombre d'un Pokémon mystérieux. Don George en regardant la vidéo-surveillance remarque l'ombre du Pokémon que Sacha identifie comme celle d'un Noctali. Don George veut absolument capturer le Noctali et lance ses disciples et nos héros dans une chasse. Sacha et Iris Tentent d'attirer le Pokémon avec de la nourriture, mais ce n'est bel et bien un Gruikui très amaigri qui apparaît et non un Noctali.