Cette partie du cycle I est composée de 158 épisodes en total !
EP = Épisode | GS = Gold & Silver

EP119/GS01 – Wakaba Town! Hajimari wo Tsugeru Kaze no Fuku Machi! |ワカバタウン！はじまりをつげるかぜのふくまち！
EP120/GS02 – Rookie no Chicorita! | ルーキーのチコリータ！
EP121/GS03 – Gekitotsu! Heracros VS Kailios!! | げきとつ！へラクロスVSカイロス!!
EP122/GS04 – Donfan no Tani | ドンファンのたに！
EP123/GS05 – Hoho to Ayashii Mori! | ホーホーとあやしいもり！
EP124/GS06 – Kireihana no Battle Dancing! | キレイハナのバトルダンシング！
EP125/GS07 – Itomaru! Daisōsasen!! | イトマル！だいそうさせん!!
EP126/GS08 – Bulu no Karei na Seikatsu!? | ブルーのかれいなせいかつ!?
EP127/GS09 – Odoshishi! Maboroshi no Mori!? | オドシシ！まぼろしのもり!?
EP128/GS010 – Ijippari no Chicorita!! | いじっぱりのチコリータ!!
EP129/GS011 – Nuoh to GS Ball!? | ヌオーとＧＳボール!?
EP130/GS012 – Ledyba no fue! | レディバのふえ！
EP131/GS013 – Happinas no happy nurse! | ハピナスのハッピーナース！
EP132/GS014 – Dai-pinch! Madatsubomi no Tō! | だいピンチ！マダツボミのとう！
EP133/GS015 – Kikyo Gym! Ōzora no tatakai!! | キキョウジム！おおぞらのたたかい!!
EP134/GS016 – Nakimushi Maril! | なきむしマリル！
EP135/GS017 – Bakusō! Otachi to Togepi!! | ばくそう！オタチ＆トゲピー!!
EP136/GS018 – Lizardon no tani! Mata au hi made!! | リザードンのたに！またあうひまで!!
EP137/GS019 – Dai-panic! Kimawari contest!! | だいパニック！キマワリコンテスト!!
EP138/GS020 – Chikorita wa gokigen naname!? | チコリータはごきげんななめ!?
EP139/GS021 – Hanecco haneta! Daisōgen no tatakai!! | ハネッコはねた！だいそうげんのたたかい!!
EP140/GS022 – Nazo no superhero! Gliger-man tōjō!! | なぞのスーパーヒーロー！グライガーマンとうじょう!!
EP141/GS023 – Merriep to makiba no shōjo | メリープとまきばのしょうじょ
EP142/GS024 – Battle shiyō ze! Hassam VS Heracros!! | バトルしようぜ！ハッサムVSへラクロス!!
EP143/GS025 – Hinoarashi! Get daze!! | ヒノアラシ！ゲットだぜ!!
EP144/GS026 – Hiwada Town! Yadon no ido!! | ヒワダタウン！ヤドンのいど!!
EP145/GS027 – Kunugidama to Bonguri no Mi! Urayama no tatakai!! | クヌギダマとボングリのみ！うらやまのたたかい!!
EP146/GS028 – Hiwada Gym! Mori no battlefield!! | ヒワダジム！もりのバトルフィールド!!
EP147/GS029 – Ubame no Mori! Kamonegi wo sagase!! | ウバメのもり！カモネギをさがせ!!
EP148/GS030 – Sonansu to Pokémon kōkankai!! | ソーナンスとポケモンこうかんかい!!
EP149/GS031 – Moero Zenigame-dan! Honoo no yō ni!! | もえろゼニガメだん！ほのおのように!!
EP150/GS032 – Upah ga ippai! | ウパーがいっぱい！
EP151/GS033 – Purin VS Bulu! | プリンVSブルー！
EP152/GS034 – Dark Pokémon – Delvil | ダークポケモン・デルビル
EP153/GS035 – Waninoko wa dare no mono!? Satoshi VS Kasumi! | ワニノコはだれのもの!?サトシVSカスミ！
EP154/GS036 – Airmd VS Hinoarashi! Hagane no tsubasa!! | エアームドVSヒノアラシ！はがねのつばさ!!
EP155/GS037 – Odore Waninoko! Ai no step wo!! | おどれワニノコ！あいのステップを!!
EP156/GS038 – Irochigai no Yorunozuku! Get da ze!! | いろちがいのヨルノズク！ゲットだぜ!!
EP157/GS039 – Ringuma de dokkiri!! | リングマでドッキリ!!
EP158/GS040 – Kirinriki! Esper Pokémon no mura! | キリンリキ！エスパーポケモンのむら！
EP159/GS041 – Pokémon Uranai!? Dairansen! | ポケモンうらない!?だいらんせん！
EP160/GS042 – Kogane Gym! Speed & Power!? | コガネジム！スピード＆パワー!?
EP161/GS043 – Miltank! Revenge Battle!! | ミルタンク！リベンジバトル!!
EP162/GS044 – Rajio-tō no tatakai! Jikū o koete!! | ラジオとうのたたかい！じくうをこえて!!
EP163/GS045 – Mushitori taikai! Shizen kōen de get da ze!! | むしとりたいかい！しぜんこうえんでゲットだぜ!!
EP164/GS046 – Usokkie wa doko ni iru!? | ウソッキーはどこにいる!?
EP165/GS047 – Kodai Pokémon Park! Alph no iseki!! | こだいポケモンパーク！アルフのいせき!!
EP166/GS048 – Poppo-ya no densho Poppo! | ポッポやのでんしょポッポ！
EP167/GS049 – Zubat no yakata! Kiken na meiro!! | ズバットのやかた！きけんなめいろ!!
EP168/GS050 – Kapoerer Vs Fushigidane! Kakutō taiketsu!! | カポエラーVSフシギダネ！かくとうたいけつ!!
EP169/GS051 – Jungle no sanbiki! Onsen battle!! | ジャングルのさんびき！おんせんバトル!!
EP170/GS052 – Azumao! Fishing Battle!! | アズマオウ！フィッシングバトル!!
EP171/GS053 – Sayonara Rokon! Pokémon Beauty Contest!! |さよならロコン！ポケモンビューティーコンテスト!!
EP172/GS054 – Tsubotsubo VS Madatsubomi | ツボツボVSマダツボミ
EP173/GS055 – Blacky! Yamiyo no tatakai!! | ブラッキー！やみよのたたかい!!
EP174/GS056 – Redian! Kaze no tani wo koete!! | レディアン！かぜのたにをこえて!!
EP175/GS057 – Sonansu no mura!? | ソーナンスのむら!?
EP176/GS058 – Mezase Metamon Master! Imite futatabi!! | めざせメタモンマスター！イミテふたたび!!
EP177/GS059 – Nyarth to Bulu to Granbull!? | ニャースとブルーとグランブル!?
EP178/GS060 – Ariados! Ninpō Battle!! | アリアドス！にんぽうバトル!!
EP179/GS061 – Habatake Yanyanma! Ashita no sora e!! | はばたけヤンヤンマ！あしたのそらへ!!
EP180/GS062 – Popocco! Kusa Pokémon battle!! | ポポッコ！くさポケモンバトル!!
EP181/GS063 – Pikachu to Pichu! | ピカチュウとピチュー！
EP182/GS064 – Hellgar to Togepi! | ヘルガーとトゲピー！
EP183/GS065 – Yaketa Tō! Matsuba tōjō!! | やけたとう！マツバとうじょう!!
EP184/GS066 – Enju Gym! Ghost battle!! | エンジュジム！ゴーストバトル!!
EP185/GS067 – Eievui 5 shimai! Ochakai de battle!! | イーブイ５しまい！おちゃかいでバトル!!
EP186/GS068 – Yamikarasu! Ubawareta badges!! | ヤミカラス！うばわれたバッジ!!
EP187/GS069 – Teppouo no sora! | テッポウオのそら！
EP188/GS070 – Himeguma no himitsu! | ヒメグマのひみつ！
EP189/GS071 – Kootta Himanuts no nazo!! | こおったヒマナッツのなぞ!!
EP190/GS072 – Koko hore Urimoo! Onsen wo sagase!! | ここほれウリムー！おんせんをさがせ!!
EP191/GS073 – Freezer VS Purin! Fubuki no naka de!! | フリーザーVSプリン！ふぶきのなかで!
EP192/GS074 – Windie to Honoo no ishi! | ウインディとほのおのいし！
EP193/GS075 – Nokocchi wa nokotchinai!? | ノコッチはのこっちない!?
EP194/GS076 – Sonansu! Sō nan su? | ソーナンス！そうなんす?
EP195/GS077 – Takeshi taoreru! Abunai camp!! | タケシたおれる！あぶないキャンプ!!
EP196/GS078 – Ordile VS Kamex! Sumo Battle!! | オーダイルVSカメックス！すもうバトル!!
EP197/GS079 – Pokémon to hanasemasu!? Pokémon no kotoba Pokémon no kimochi! | ポケモンとはなせます!?ポケモンのことばポケモンのきもち！
EP198/GS080 – Golbat VS Kamen no jo’ō Musashi! Iseki no tatakai!! | ゴルバットVSかめんのじょおうムサシ！いせきのたたかい!!
EP199/GS081 – Doble no kiseki!! Asahi no naka de kagayaite! | ドーブルのきせき!!あさひのなかでかがやいて！
EP200/GS082 – Nidorino Nidorina! Takeshi no barairo no hibi!? | ニドリーノニドリーナ！タケシのバラいろのひび!?
EP201/GS083 – Sayonara Chicorita!? Denki no labyrinth!さよならチコリータ!?でんきのラビリンス ！
EP202/GS084 – Bayleaf wa doko ni itta!? Herb-batake de tsukamaete! | ベイリーフはどこへいった!?ハーブばたけでつかまえて ！
EP203/GS085 – Naty uranai! Miraiyochi no shinpi!! | ネイティうらない！みらいよちのしんぴ!!
EP204/GS086 – Pokémon kikyū dai-race! Arashi wo koete!! | ポケモンききゅうだいレース！あらしをこえて!!
EP205/GS087 – Muchul ni mō muchū!! Superstar wa Pokémon ga osuki? | ムチュールにもうむちゅう!!スーパースターはポケモンがおすき？
EP206/GS088 – Naminori Sidon wo oe!? Mizuumi no tatakai! | なみのりサイドンをおえ!?みずうみのたたかい！
EP207/GS089 – Kakureon wa doko ni iru!? Mienai Pokémon ni daikonran! | カクレオンはどこにいる!?みえないポケモンにだいこんらん！
EP208/GS090 – Mizu Pokémon-girai no Joy-san!? Kasumi no ikari! | みずポケモンぎらいのジョーイさん!?カスミのいかり！
EP209/GS091 – Seibo Miltank! Sabaku no himitsu! | せいぼミルタンク！さばくのひみつ！
EP210/GS092 – Kagayaki no Tōdai! Asagi City no tatakai!! | かがやきのとうだい！アサギシティのたたかい!!
EP211/GS093 – Tanba Gym! Makkou shoubu kakutou taiketsu!! | タンバジム！まっこうしょうぶかくとうたいけつ!!
EP212/GS094 – Uzumaki rettou! Arata-naru chousen!! | うずまきれっとう！あらたなるちょうせん!!
EP213/GS095 – Poppo to deca-Poppo! Mada minu sora e!! | ポッポとデカポッポ！まだみぬそらへ!!
EP214/GS096 – Tabidate umi e! Chonchie gyōretsu!! | たびだてうみへ！チョンチーぎょうれつ!!
EP215/GS097 – Sunnygo de amigo! Ougan-tou no taiketsu!! | サニーゴでアミーゴ！おうがんとうのたいけつ!!
EP216/GS098 – Mantain to chinbotsusen!! Nazo no Pokémon no himitsu! | マンタインとちんぼつせん!!なぞのポケモンのひみつ！
EP217/GS099 – Okutank to Teppouo! Uzumaki Cup yosen!!! | オクタンとテッポウオ！うずまきカップよせん!!!
EP218/GS100 – Uzumaki Cup! Mizu no colosseum de dai-battle!! | うずまきカップ！みずのコロシアムでだいバトル!!
EP219/GS101 – Satoshi VS Kasumi! Uzumaki Cup saigo no tatakai!! | サトシVSカスミ！うずまきカップさいごのたたかい!!
EP220/GS102 – Digda no mura wo mamore! Otoshiana daisakusen!? | ディグダのむらをまもれ！おとしあなだいさくせん!?
EP221/GS103 – Gin’iro no hane no densetsu! Gingan-tou no tatakai!! | ぎんいろのはねのでんせつ！ぎんがんとうのたたかい!!
EP222/GS104 – Nazo no Pokémon X!! | なぞのポケモンX!! 
EP223/GS105 – Toraware no Lugia! | とらわれのルギア！
EP224/GS106 – Lugia to no yakosoku! | ルギアとのやくそく！
EP225/GS107 – Tobe Hoho-gō! Asagi wo mezashi!!とべホーホーごう！アサギをめざし!!
EP226/GS108 – Asagi Gym! VS Haganeil!! | アサギジム！VSハガネール!!
EP227/GS109 – Sayonara Fushigidane! Ōkido-tei no bōken!! | さよならフシギダネ！オーキドていのぼうけん!!
EP228/GS110 – Eifie to Sakura! Enju City futatabi!! | エーフィとサクラ！エンジュシティふたたび!!
EP229/GS111 – Suicune to Minaki! Houou no densetsu!! | スイクンとミナキ！ホウオウのでんせつ!!
EP230/GS112 – Pokémon Ride de tsuppashire!! | ポケモンライドでつっぱしれ!!
EP231/GS113 – Meitantei Junsa! Kieta tamago no nazo!! | めいたんていジュンサー！きえたタマゴのなぞ!!
EP232/GS114 – Tamago, kaeru | タマゴ、かえる
EP233/GS115 – Rocket-dan to Delibird! |ロケットだんとデリバード！
EP234/GS116 – Kiri no naka no Kyukon! | きりのなかのキュウコン！
EP235/GS117 – Balkie to karate-ō Nobuhiko! | バルキーとからておうノブヒコ！
EP236/GS118 – Natio no daiyogen! | ネイティオのだいよげん！
EP237/GS119 – Wataru to akai Gyarados! | ワタルとあかいギャラドス！
EP238/GS120 – Akai Gyarados no ikari!| あかいギャラドスのいかり！
EP239/GS221 – Inomoo to fuyu no Yanagi! | イノムーとふゆのヤナギ！
EP240/GS122 – Chōji Gym! Kōri no battle!!| チョウジジム！こおりのバトル！
EP241/GS123 – Kireihana VS Rafflesia! Sōgen no heiwa! | キレイハナとラフレシア！そうげんのへいわ！
EP242/GS124 – Magcargot! Atsui kokoro de get daze!! | マグカルゴ！あついこころでゲットだぜ!!
EP243/GS125 – Pokémon mahō de daihenshin!? | ポケモンまほうでだいへんしん!?
EP244/GS126 – Thunder to Crystal! Mizuumi no himitsu!| サンダーとクリスタル！みずうみのひみつ！
EP245/GS127 – Futago no Pupurin VS Purin! Utau Pokémon concert! | ふたごのププリンVSプリン！うたうポケモンコンサート！
EP246/GS128 – Yadon no satori! Satoshi no satori!| ヤドンのさとり！サトシのさとり！
EP247/GS129 – Nise Okido!? Pokémon senryū taiketsu!! | にせオーキド!?ポケモンせんりゅうたいけつ!!
EP248/GS130 – Py to Pippi to nagareboshi! | ピィとピッピとながれぼし！
EP249/GS131 – Nyorozo no shinka!| ニョロゾのしんか！
EP250/GS132 – Battle park! VS Kamex – Lizardon – Fushigibana! | バトルパーク！VSカメックス・リザードン・フシギバナ！
EP251/GS133 – Nyorotono no cheerleading! | ニョロトノのチアリーディング！
EP252/GS134 – Kōri no dōkutsu! | こおりのどうくつ！ (Épisode censuré en occident)
EP253/GS135 – Ibuki to Miniryu! | イブキとミニリュウ！
EP254/GS136 – Fusube Gym no Ryū no Kiba! | フスベジムのりゅうのきば！
EP255/GS137 – Kairyu! Gekirin hatsudō! | カイリュー！げきりんはつどう！
EP256/GS138 – Fusube Gym! Saigo no badge!! | フスベジム！さいごのバッジ!!
EP257/GS139 – Sohnano!? Gym badges to Sonansu!! | ソーナノ!?ジムバッジとソーナンス!!
EP258/GS140 – Ryūgū Gym! Mizu no naka de battle daze! | リュウグウジム！みずのなかでバトルだぜ！
EP259/GS141 – Laplace no uta! | ラプラスのうた！
EP260/GS142 – Tamago wo mamore! Arashi no naka de umareta inochi! | タマゴをまもれ！あらしのなかでうまれたいのち！
EP261/GS143 – Entei to onsen no nakamatachi! | エンテイとおんせんのなかまたち！
EP262/GS144 – Yadoking! Ōja no shirushi! | ヤドキング！おうじゃのしるし！
EP263/GS145 – Nanako to Elekid! | ナナコとエレキッド！
EP264/GS146 – Yogiras ganbaru! | ヨーギラスがんばる！
EP265/GS147 – Fushigi no kuni no Unknown! | ふしぎのくにのアンノーン！
EP266/GS148 – Bangiras to Yogiras!| バンギラスとヨーギラス！
EP267/GS149 – Nyula to seinaru honoo!| ニューラとせいなるほのお！
EP268/GS150 – Shirogane league kaimaku! Shigeru futatabi! | シロガネリーグかいまく！シゲルふたたび！
EP269/GS151 – Yosen league! Magmarashi honoo no battle!! | よせんリーグ！マグマラシほのおのバトル!!
EP270/GS152 – Meganium VS Fushigidane! Kusa type no iji! | メガニウムVSフシギダネ！くさタイプのいじ！
EP271/GS153 – Kesshō tournament! Full battle 6 VS 6!! | けっしょうリーグ！フルバトル６VS６!!
EP272/GS154 – Rival taiketsu! Kamex VS Lizardon!! | ライバルたいけつ！カメックスVSリザードン!!
EP273/GS155 – Burshamo futatabi! Hazuki to no tatakai!! | バシャーモふたたび！ハヅキとのたたかい!!
EP274/GS156 – Full battle no hate ni! Sorezore no michi!! | フルバトルのはてに！それぞれのみち!!
EP275/GS157 – Sayonara…soshite, tabidachi!| サヨナラ…そして、たびだち！
EP276/GS158 – Pikachu to no wakare…! | ピカチュウとのわかれ・・・！